Tisíce inuitských žen z Grónska bylo v 60. a 70. letech minulého století bez svého vědomí či souhlasu připraveno o možnost mít děti. Dánská vláda tehdy nařídila plošné zavádění nitroděložních tělísek – často i dívkám, které ještě nebyly dospělé. Po desítkách let se ženy konečně dočkaly omluvy a začalo se mluvit i o spravedlivém odškodnění.
Dánský rozhlas v roce 2022 poprvé informoval o kaňce na historii práv žen pocházejících z Grónska. Šlo o Inuitky – ženy z řad původních obyvatel arktických oblastí, kteří po staletí obývají nejen Grónsko, ale i Kanadu a Aljašku. V 60. a 70. letech minulého století se právě na těchto ženách dopouštěla dánská vláda bezpráví, když nařídila zavádění nitroděložních tělísek ve tvaru spirály. Tato tělíska představovala formu antikoncepce. Některé z dotčených žen přitom měly pouhých 12 let.
Rozsah nucených sterilizací
Množství žen, které byly bez souhlasu připraveny o možnost mít děti, je dle dat dánských úřadů tisíce. Úřady v loňském roce uvedly, že antikoncepce byla takto podávána až ve 4500 případech, přičemž populace Grónska v roce 1960 činila zhruba 32 500 obyvatel. To znamená, že šlo o téměř 14 % tehdejší populace ostrova. Dělo se tak bez souhlasu a někdy dokonce bez vědomí daných osob. Cílem politiky bylo zpomalit růst grónské populace, která se v důsledku rostoucí zdravotní péče a životní péče rychle zvětšovala.
Vyšetřování případu a svědectví žen
Na podzim 2022 se dánská a grónská vláda dohodly na nestranném, dva roky trvajícím vyšetřování. K jeho zahájení došlo po odvysílání dánského rozhlasového podcastu Spiralkampagnen v květnu 2022, který odhalil rozsah nuceného zavádění nitroděložních tělísek grónským ženám a dívkám bez jejich souhlasu. Na základě těchto zjištění vyzvalo Grónsko dánskou vládu k prošetření celé záležitosti. Formálně bylo vyšetřování zahájeno v květnu 2023 a původně mělo trvat do května 2025, později však bylo prodlouženo do 31. ledna 2026.
Při vyšetřování se podařilo získat výpovědi od 354 žen. Ty opakovaně zmiňovaly traumatické zacházení při zavádění tělísek ve tvaru spirály, které jim v rámci preventivních prohlídek byly vpraveny do těla. Některé z nich dokonce uvedly, že jim antikoncepce byla zavedena několikrát. V rámci vyšetřování případu byla nejprve ustanovena společná dánsko-grónská nezávislá vyšetřovací komise, která se však nezaobírala lidskoprávní a právní rovinou celé věci. Proto se grónská strana rozhodla ustanovit komisi vlastní, která se právě na tyto aspekty zaměřila.
Žaloby proti Dánsku
Od roku 2024 také probíhá soudní spor, v němž skupina 143 inuitských žen žaluje Dánsko za porušení svých lidských práv a žádá odškodnění. Je to již druhý spor, které poškozené ženy vedou. V prvním případě Dánsko uzavřelo případ s odkazem na probíhající vyšetřování, jehož cílem bylo zjistit rozsah zákroků.
Vztahy mezi Kodaní a Nuukem přitom sužuje více sporných praktik, které Dánsko vůči své bývalé kolonii uplatňovalo. V minulosti docházelo například k nuceným adopcím inuitských dětí a k posuzování rodičovské způsobilosti inuitských matek skrze testy. To vše se záměrem “podánštit” místní obyvatelstvo.
Zásah Donalda Trumpa a omluva dánské premiérky
Do celé věci se vložil také americký prezident Donald Trump. O ostrov Grónsko, který se nachází na severoamerickém kontinentu a disponuje velkým nerostným bohatstvím v poslední době projevil svůj zájem. Apeloval na dánskou stranu, aby se s Gróňany aktivně vyrovnala.
Jednání americké hlavy státu tak vedlo k překvapivé události - projevu dánské premiérky v grónském hlavním městě Nuuk. Mette Frederiksen se tři dny před zveřejněním závěrů vyšetřovací komise ženám za bezpráví omluvila. Průběh omluvy byl emotivní - během projevu dánské premiérky plakaly jak Inuitky, tak sama Mette Frederiksen. Ženy se také navzájem objaly. Takový postup přitom není u politik, které Dánsko vůči Grónsku v minulosti uplatnilo, samozřejmý, jelikož Dánsko takto reaguje většinou až na nátlak veřejnosti.
Smíření a paralela s Českem
Omluva však nebyla posledním krokem. Úřad premiérky také oznámil, že vláda plánuje vytvořit fond smíření (rekonciliační fond), který by měl poskytnout individuální finanční kompenzace grónským ženám, kterých se případ týkal, a také všem ostatním Gróňanům, kteří byli obětmi systémové diskriminace.
Grónsko přitom není jedinou zemí, kde k nedobrovolným sterilizacím docházelo – podobné případy jsou známé i z České republiky. U nás se nucené sterilizace prováděly od 60. let až do roku 2012, kdy vstoupil v platnost zákon o specifických zdravotních službách, jenž takovou praxi definitivně ukončil. V roce 2009 se poškozeným ženám omluvil tehdejší premiér Jan Fischer spolu s ministrem pro lidská práva Michaelem Kocábem. Následně Parlament v roce 2021 schválil finanční odškodnění ve výši 300 tisíc korun pro každou ženu, která byla sterilizována neoprávněně.
Dánové si v současnosti uvědomují mezinárodní politickou situaci a důsledky svých činů v minulosti, a to i díky, anebo spíš kvůli tlaku z druhé strany Atlantiku. K napětí přispívají také vlivové informační operace zejména z USA, které se snaží využít neřešené vztahy mezi Grónskem a Dánskem. I proto se dánská vláda snaží o aktivní usmíření s obyvateli největšího ostrova světa.
Zdroje
Bryant, M. Denmark plans payout for Greenlandic women affected by forced IUD scandal. (2025, 22. září). The Guardian. Dostupné z: https://www.theguardian.com/world/2025/sep/22/denmark-greenlandic-women-forced-iud-scandal-reconciliation-fund
Cooney, Ch. Greenland women seek compensation over involuntary birth control. (2023, October 3). BBC. Dostupné z: https://www.bbc.com/news/world-europe-66990670
ČTK. Trumpovi lidé se pokouší infiltrovat Grónsko, zjistily dánské tajné služby. ‚Všichni jsme s tím znepokojeni‘. (2025, 27. srpen). iROZHLAS. Získáno z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/trumpovi-lide-se-pokousi-infiltrovat-gronsko-zjistily-danske-tajne-sluzby_2508270912_elev
ČTK. Dánští lékaři před lety nasazovali grónským ženám antikoncepci. Premiérka se za to poprvé omluvila. (2025, 28. srpna). iROZHLAS. Získano z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/dansti-lekari-pred-lety-nasazovali-gronskym-zenam-antikoncepci-premierka-se-za_2508281626_dns
ČTK. Dánsko nuceně nasadilo antikoncepci více než 350 grónským ženám, jedné bylo méně než 12 let. (2025, 10. září). iROZHLAS. Získáno z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/dansko-nucene-nasadilo-antikoncepci-vice-nez-350-gronskym-zenam-jedne-bylo-mene_2509101036_cen
Danmark og Grønland indgår aftale om udredning af ”Spiralsagen”. (2022, 30. září). Naalakkersuisut - Government of Greenland. Získáno z: https://naalakkersuisut.gl/nyheder/2022/09/3009_udredning?sc_lang=da
Denmark apologizes for forced contraception of Greenland's Indigenous Inuit women | DW News. (2025, 24. září). DW News. Získáno z: youtube.com/watch?v=5F8DMjxIuls
Denmark and Greenland launch independent study into the IUD case. (2023, 30. května). Ilisimatusarfik- Grønlands Universitet. Získáno z: https://uk.uni.gl/news/2023/may/denmark-and-greenland-launch-independent-study-into-the-iud-case/
Greenland Population (1950-2025). Macrotrends. Dostupné z: https://www.macrotrends.net/global-metrics/countries/grl/greenland/population
Kristensen, K. Forskerteamet fundet: Udredning om spiralsagen sættes igang. (2023, 30. května). Sermitsiaq. Získáno z: https://www.sermitsiaq.ag/samfund/forskerteamet-fundet-udredning-om-spiralsagen-saettes-igang/590882
Kristensen, K. Naleraq til Inatsisartut: Start arbejdet med at udrede spiralkampagnen. (2022, 17. května). Sermitsiaq. Získáno z: https://www.sermitsiaq.ag/samfund/naleraq-til-inatsisartut-start-arbejdet-med-at-udrede-spiralkampagnen/418992
Lindegaard, L. Erstatning på vej til kvinder fra spiralsagen - men først om et år. (2025, 22. října). DR. Získáno z: https://www.dr.dk/nyheder/indland/groenland/erstatning-paa-vej-til-kvinder-fra-spiralsagen-men-foerst-om-et-aar
Minnie Aodla Freedman. Inuit. (2010, 8. června). The Canadian Encyclopedia. Získáno z: https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/inuit
Møller Greve, A. S. Naja Lyberth fik påtvunget spiral som 14-årig: - Det føltes som om, at der var knive inden i mig. (2022, 8. května). KNR. Získáno z: https://knr.gl/da/nyheder/naja-lyberth-fik-p%C3%A5tvunget-spiral-som-14-%C3%A5rig-det-f%C3%B8ltes-som-om-der-var-knive-inden-i-mig
Murray, A. Denmark apologises to Greenland’s forced contraception victims. (2025, 27. srpna). BBC. Dostupné z: https://www.bbc.com/news/articles/c5yelp5466no
Kancelář veřejného ochránce práv. (2021, 22. července). Oběti nezákonných sterilizací se po letech dočkají odškodnění – zákon schválil Senát, zbývá jen podpis prezidenta [tisková zpráva]. Získáno z: https://www.ochrance.cz/aktualne/obeti_nezakonnych_sterilizaci_se_po_letech_dockaji_odskodneni_zakon_schvalil_senat_zbyva_jen_podpis_prezidenta/
Kancelář veřejného ochránce práv. (2024, 2. října). Ombudsman shrnul vládě prohřešky Ministerstva zdravotnictví při odškodňování za protiprávní sterilizace: extrémní průtahy, špatné hodnocení důkazů, rozhodování v rozporu s názorem soudů i ignorování obsahu opakovaných žádostí [tisková zpráva] . . Získáno z: https://www.ochrance.cz/aktualne/ombudsman_shrnul_vlade_prohresky_ministerstva_zdravotnictvi_pri_odskodnovani_za_protipravni_sterilizace_extremni_prutahy_spatne_hodnoceni_dukazu_rozhodovani_v_rozporu_s_nazorem_soudu_i_ignorovani_obsahu_opakovanych_zadosti/
Rohánková, E. Dánsko nezákonně sterilizovalo grónské ženy. Nyní žádají odškodnění. (2024, 4. března). Seznam Zprávy. Získáno z https://www.seznamzpravy.cz/clanek/zahranicni-dansko-nezakonne-sterilizovalo-gronske-zeny-nyni-zadaji-odskodneni-247046
Skalický, M. Dánsko se kaje za temnou minulost. Kvůli Trumpovi. Genocida, tvrdí grónský expremiér. (2025, 30. září). iROZHLAS. Získáno z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-svet/dansko-se-kaje-za-temnou-minulost-kvuli-trumpovi-genocida-tvrdi-gronsky_2509300600_lar